maya kisyova

theatre and literature


Leave a comment

Видеопредставяне

Maya Kisyova – SHOWREEL

  • кадри от представлението на „Безопасни игли / Safety Pins / Английские булавки / 安全ピン“ в Червената къща “Андрей Николов”. Камера Виктория Ковачева. 26 ноември 2013 г.
  • кадри от късометражния филм на Ралица Василева “Пиратът”. Камера Симеон Кермекчиев. 10 юни 2012 г.
  • кадри от спектакъла “Шескпирови сонети в сезони” с пианиста Георги Пармаков. Камера Рафаил Георгиев. 26 септември 2016 г.
  • кадри от късометражния филм на Смилен Савов “Крепост”, с Анастас Джидров. Гьоте институт, април 2015 г.
  • кадри от мейкинга на рекламния клип на Garnier Color Naturals. Прага, 2007 г.
  • снимки от “Столичани в повече”, сезон 8, юни 2014, реж. Станислав Тодоров – Роги;
  • “Шекспирови сонети в сезони”, май 2014, фотосесия за спектакъла с КА “Софийски солисти” с диригент проф. Пламен Джуров. Камера Виктория Ковачева;
  • моите книги и цигулка


Leave a comment

“Славеят” в бр. 3 на сп. “Море”

На тази пиеса й върви :)! Създадена в началото на 2019-та, в края на годината вече е достояние на читатели и театрали, благодарение на сп. “Море” и почитаемите му съставители. Благодаря! На добър час, “Славейче” :)!
Slavejat


Leave a comment

На Кирилицата – с хайку любов

For Cyrillic with Haiku Love

В Деня на Светите Седмочисленици Кирил и Методий и учениците им Климент, Сава, Горазд, Наум и Ангеларий.

“На Кирилицата – с хайку-Любов”

30 хайку от Мая Кисьова във видео книга

© Мая Кисьова, 2019

For Cyrillic with Haiku Love

30 haiku by Maya Kisyova in video book

© Maya Kisyova, 2019

Music: Bach – AIR on the G string


Leave a comment

Гостувам и правя Френска селска торта в предаването “По-иначе с Гергана Стоянова” еп. 82, НТВ “Българе”, 23 юли 2019 г.

Благодаря сърдечно на прекрасната колежка и приятелка Гергана Стоянова за поканата, за хубавия разговор, за приятната компания на Наталия и целия екип на предаването, в което общия ни час за АРТ изтече неусетно и леко!

Цялото предаване е комбинация от различни красиви аспекти – спомен за Катя Паскалева, какво е “Бяла вечеря”, посещение в Коткотека… леко, но дълбоко подготвено, с много любов към живота, с голяма емпатия и с високи изисквания към себе си – Гери, ти си водеща от бъдещето!

“По-иначе с Гергана Стоянова” – Национална телевизия “Българе”


Leave a comment

Майска утрин / May Morning – video book

50 haiga by Maya Kisyova 2011 – 2019

50 акварел и фото – хайга. Видео книга

© Мая Кисьова

Текстовете са от 2011 – 2019 г. 19 от тях са публикувани в двуезичната ми книга “Майска утрин / May Morning”, ИК “Изток Запад”, С., 2014, с редактиран превод на английски език от Ралица Дечева. 15 хайку са носители на награди и отличия в международни и национални конкурси. Благодаря от сърце на Рафаил Георгиев за 8 уникални снимки от САЩ – весели броколи, славей, лунна пътека в океана и розови облаци; греещите лампи, лебедите във Вълтава и проектът на Леонардо – от Полша; на вилата-руина от Италия. Специално благодаря на мореплавателя Пламен Павлов за дъгата над Ушуайя.

50 watercolor and photo haiga. Video book

© Maya Kisyova

The texts are from 2011 to 2019. 19 have been published in my bilingual book “Майска утрин / May Morning”, Iztok Zapad Publishing haouse, S., 2014, with an English translation by Ralitsa Decheva. . 15 haiku have won awards in international and national competitions. Thanks from the heart of Rafail Georgiev – Rafo for 8 unique pictures from the United States – joyful broccoli, nightingale, moonlit path in the ocean and pink clouds; the glowing lamps, swans in Vltava and Leonardo’s project – from Poland; of villa-ruins from Italy. I especially thank Seaman Plamen Pavlov for the rainbow over Ushuaia.